Balloon birthday gift card holder